top of page
AI (1).png

Poznaj nasz zespół

Wywodzimy się z firmy rodzinnej, która od 2 pokoleń dostarcza klientom rozwiązania tłumaczeniowe. 

bastiaan-profile (1).jpeg
wojtek_small.png
Wojciech Guziałek
  • LinkedIn

Od początku swojej kariery związany z marketingiem i sprzedażą w przestrzeni cyfrowej. Doświadczony specjalista, który pomógł już kilkunastu polskim markom (m.in. Genesis3mkNatec) rozwinąć dedykowane kanały sprzedaży w przeszło 30 krajach Europy i Świata. Żywo zainteresowany technologią sztucznej inteligencji oraz jej możliwym wykorzystaniem w biznesie. 

Co-owner
Bastiaan Repetski
  • LinkedIn

Inicjator i współzałożyciel Transly, gdzie łączy swoje doświadczenie z branży tłumaczeń i IT. Z rynkiem tłumaczeń związany od młodości, wychowany w rodzinie tłumaczy przysięgłych. Niestrudzony przedsiębiorca i doświadczony manager, realizujący i zaangażowany w szereg projektów branżowych: tlumaczka.plszybkietlumaczenia.pldeoling.com, czy linguo.nl

Co-owner
Patryk Repetski
  • LinkedIn

Już w trakcie studiów założył swój pierwszy startup związany z branżą tłumaczeń, który z sukcesem sprzedał. Z rynkiem tłumaczeń związany od najmłodszych lat, wychowany w rodzinie tłumaczy przysięgłych. Doświadczony przedsiębiorca realizujący oraz angażujący się w liczne projekty branżowe, takie jak: tlumaczka.pl, szybkietlumaczenia.pl, deoling.com, czy easyloctms.com.

Co-owner
Dać prezentację

 Eksperci od Tłumaczeń

Nasz zespół to wyselekcjonowani, doświadczeni i sprawdzeni przez lata owocnej współpracy tłumacze, post edytorzy, specjaliści branżowi oraz eksperci AI. Fundamentem Transly są nie tylko zaufani ludzie, ale również nowoczesne narzędzia cyfrowe, wspierające codzienną pracę członków zespołu i pomagające w efektywnej współpracy z naszymi klientami.

(+48) 509 786 331

Poznańska 75d,
62-040, Puszczykowo

© 2025 

bottom of page